Голосование за лучшую короткометражкуАртхаус Трафик представляет
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ К ПЕРВОЙ ГОДОВЩИНЕ FUTURE SHORTS В УКРАИНЕ.
Программа Future Shorts-Одесское течение
(Молодое одесское короткометражное кино)
В апреле этого года исполнился год, как в Украине появилась крупнейшая в Европе сеть показов короткометражного кино Future Shorts! Год назад представителем Future Shorts в Украине стал кинодистрибьютор Артхаус Трафик, и с тех пор каждый месяц новые программы короткометражек имеют возможность увидеть зрители четырех украинских городов: Киева, Одессы, Харькова и Донецка.
Вскоре все одесские зрители, открывшие для себя за этот год «короткометражный мир», смогут отпраздновать неформальный «короткометражный день рождения Future Shorts», который готовит Артхаус Трафик. Для этого события готовятся сразу два спецпроекта: подборка украинского короткометражного кино „Future Shorts-Made in Ukraine” и отдельная программа молодого одесского кино „Future Shorts-Одесское течение”.
Около двух месяцев одесское представительство «Артхаус Трафик» вело работу над подборкой одесского короткометражного кино. В итоге, в программу вошли 15 фильмов: от игровых работ и анимации, до документального кино, music video и экспериментального видео.
ОДЕССКОЕ ТЕЧЕНИЕ [МОЛОДОЕ ОДЕССКОЕ КИНО]
ПРОГРАММА:
АЭРО БИК
Украина, 2004, 3 мин. 24 сек.
Режиссер: Дмитрий Шиян
Музыка: Михаил Крикалов
Бодрящая музыка, приятный голос и наглядные иллюстрации -
следуйте простым инструкциям опытного методиста и откройте свой путь к релаксации… Открытая пропаганда самомассажа со всеми вытекающими из этого последствиями, подтекстами и послесловиями…
Анимационное музыкальное видео, созданное на основе иллюстраций по методическим занятиям «Самомассаж».
О режиссере: Дмитрий Шиян
” …Если пропустить данные о месте рождения и пребывании в учебных заведениях, то получится еще более бессмысленная и несвязная писанина про то, как начал ходить, смотреть, слушать, делать, учиться, хотеть, думать, тусить, спать, меняться, перемещаться, удивляться, любить, взрывать, наблюдать, втыкать, крутить ручки, нажимать кнопки, и не состоять на учете.
Основные виды деятельности — потеря счета времени и определения места, получение и распространение полезной информации, а также взаимодействие с окружающей средой различными способами…”
Шиян 1981-2007
ОСКОЛКИ ГИПСОВОЙ ВЕСНЫ
Украина, 2005, 10 мин 35 сек
Режиссер: Анастасия Малеева
Исполнители: Скульптор — Евгений Годенко, Музы — Ева, Настя, Зина.
Фильм — о творческих поисках. Это маленький эпизод из жизни одного творца: его творческие мучения , его находки, радости и страдания. Фильм о вдохновении. О непонимании толпы.
О тонкости вдохновения. О хрупкости созидания.
О режиссере: Анастасия Малеева
Закончила Одесское Художественно-Театральное училище им. М.Б.Грекова, факультет „Кино-фото-видео дело”. На данный момент обучается в Киевском национальном Университете Культуры и Искусств на факультете «режиссер кино и телевидения».
ДРІБНИЙ ДОЩ РЕДКИЙ ДОЖДЬ
Украина, 2004, 26 мин.15 сек
Режиссер: Георгий Делиев
Сценарий: Юрий Садомский
В ролях: Лиза Лебединская, Мария Пивоварова, Людмила Васильева, Анатолий Падука, Геннадий Скарга, Валерий Швец.
Первые послевоенные годы. Двое пленных немцев работают в полуразрушенном украинском селе… Несколько часов, которые заставили изменить отношения между мирными жителями – еврейкой и украинкой, и пленными…
О режиссере: Георгий Делиев
Родился 1 января 1960г в Херсоне. В 1982 году окончил Одесский инженерно-строительный институт. С 1986 по 1989 г Учился в ГИТИСе. Художестенный руководитель, режисер, сценарист и актер комик-труппы „Маски”, с 1992 года снял 65 фильмов сериала „Маски-шоу”. Как актер также снимался в фильмах Киры Муратовой „Второстепенные люди”, „Чеховские мотивы” и „Настройщик”. Сыграл роль Остапа Бендера в фильме Ульрике Оттингер „ 12 стульев”, роль Фурича в фильме «Семь дней с русской красавицей».
Фильмография как режисера-постановщика:
1992-2003 – 65 фильмов сериала „Маски-шоу”,
1990 – „Семь дней с русской красавицей”,
2004 – „ Дрібний дощ”
БАБАХИ
Украина, 2005, 1 мин. 2 сек.
Режиссер: Дмитрий Шиян
Последовательно надутая, а затем методично взорванная пачка воздушных шаров радует человеческий глаз…
УДАЧНЫЙ КАДРЪ
Украина, 2003, 4 мин. 16 сек.
Режиссеры: Вадим Назаренко, Валерий Рязанов
Композитор: Вася Власюк
В ролях: Вадим Назаренко, Екатерина Курмоярцева
Фотограф фотографирует девушку на одесской крыше…
Участие фильма в фестивалях и конкурсах:
2004 — Конкурс „dFOTO Motion Pictures 2004 ”, проводимый журналом «Цифровое фото и видео» – третье место в категории „игровой фильм”.
О режиссерах:
Вадим Назаренко / Валерий Рязанов
Фильм делался в тесном соавторстве.
Вадим Назаренко – год в Одесской театральной студии Анатолия Падуки. Дебют в кино .
Валерий Рязанов – дебют в кино. После
«Удачного Кадра» участвовал в нескольких фильмах В.Назаренко в качестве оператора и монтажера.
ЖИЛИ-БУЛИ ЖИЛИ-БЫЛИ
Украина, 2004, 8 мин. 55 сек
Режиссер: Сергей Крутин
В ролях: Владимир Талашко, Леся Герко
Принять единственное, правильное решение всегда трудно. Особенно когда от принятого решения зависит жизнь другого человека. А что делать, если это твоя работа?
Сайт фильма: http://krutin.com.ua/once_upon_a_time/
Участие фильма в кинофестивалях:
2004 — Кинофестиваль духовного кино «DAMAH-Ukraine 2004», второе место
2004 — Кинофестиваль альтернативного кино «Ирпеньский кинофестиваль» — приз за лучший фильм
2005 — Киевский Международный кинофестиваль «Молодость», внеконкурсная программа „Панорама украинского кино ”
2005 — Кинофестиваль «Видеология 2005», Приз зрительских симпатий.
2006 — V уличный фестиваль видеоарта «Пусто».
О режиссере: Сергей Крутин.
Родился в 1976 году, в Киеве, в семье кинематографистов. В детстве переехал с родителями в Одессу, где прожил пятнадцать лет. Окончив в Одессе среднюю школу №15, поступил в Киевский государственный институт театрального искусства им.Карпенко -Карого по специальности звукорежиссер (заочно). Во время обучения работал (микрофонщиком, ассистентом звукорежиссера, звукорежиссером) на Одесской киностудии , а после – на телевидении (звукорежиссером, оператором, монтажером, режиссером). В данное время учится в Киевском государственном университете театра, кино и телевидения им. Карпенко-Карого, специальность — кинорежиссура .
Фильмография:
2000 — „… И летать”
2004 — „Натхнення”
2005 — „Жили-були”
2005 — „Михайлюки”
2006 — „Мертвый. Живой. Опасный ”
2007 — «Внеземной»
CHUKOVSKY ЧУКОВСКИЙ
Украина, 2005, 1 мин. 34 сек.
Режиссер: Дмитрий Шиян
Music video art , созданный с помощью мигающего экрана телевизора, записи домашнего видео, посторонних шумов, а также голоса Корнея Чуковского…
ТАТАРИН-БРАТКО [ Даха-Браха ]
Украина, 2006, 3 мин. 12 сек
Режиссеры: Глеб Катчук и Ольга Кашимбекова
Огонь, вода, барабаны и оптика… Стопроцентная этно-чистота народных напевов плюс калейдоскоп из красок и фигур… Завораживающее этническое музыкальное видео на композицию этно-хаос бэнд «Даха-Браха»
О режиссерах: Глеб Катчук/ Ольга Кашимбекова
Глеб Катчук: Режиссер, видеохудожник, VJ, c 1995 года принимал участие более чем в 50-ти отечественных и зарубежных арт-проектах и выставках.
Специальный приз видео раздела Фестиваля “Открытая Ночь» (Киев) ; 3-й приз фестиваля компьютерного искусства “Стык», Москва (Россия); 2-й приз видео ф стиваля “Dreamcatcher» (Киев); Первый приз фестиваля слайд-фильмов „Человек волк. Продолжение охоты» (Одесса).
Ольга Кашимбекова: Режиссер, видеохудожник, Образование: 1990-94гг — Одесский государственный педагогический институт им. Ушинского, художественно-графический факультет (Одесса); 1995-98гг — ВГИК им.Герасимова, факультет режиссуры, мастерская Полоки (Москва).
Первое место на международном фестивале слайд-фильмов «Человек-волк. Продолжение охоты» (Одесса 1999)
TRANSISTOR ТРАНЗИСТОР
Украина, 2007, 2 мин
Режиссер: Игорь Морозов
Компьютерная анимация.
Красота индивидуальна, и она есть во всем! Герой этого анимационного фильма нашел вещь, которая красива только для него…
Сайт фильма: www.transistor.od.ua
О режиссере: Игорь Морозов
Режиссер, учителями которого стали великие режиссер ы Европы и Америки, обучающие вольного студента виртуально, посредством своих киношедевров. Сотни просмотренных фильмов сделали из него маниакального потребителя кинопродукции, накопившего уже достаточного количество опыта для собственного творчества в сфере визуализации.
Официальная информация: получил высшее художественное образование на худграфе в Одессе. В свободное об бизнеса время получает удовольствие от жизни и снимает короткометражки. Очень сильно и всерьез дружит с компьютерными технологиями, являясь организатором и руководителем элитной дизайн-студии Suponix .
Фильмография:
2006 — «Транзистор»,
2006-2007 – «Лампа» www.lamp.od.ua (в процессе создания),
2006-2007 – «Страйдер» (в процессе создания).
МОНАХИ
Украина, 2006, 17 сек
Режиссер: Дмитрий Шиян
Типичный пример выяснения отношений с применением грубой физической силы… Семнадцать секунд из жизни восточных монахов…
ЗАМРИ, ОТОМРИ
Германия-Украина, 2000, 20 мин
Режиссер: Ева Нейман
Сценарий: Сергей Четвертков
Оператор: Леонид Бурлака
В ролях: Сергей Четвертков, Павел Макаров, Жанна Ефименко
Митя живет один с записанной на пленку Еленой. Он до сих пор задумывается над тем, почему она оставила его. Однажды к нему приходит его друг, который заявляет, что знает все про Елену…
Участие фильма в фестивалях:
2001 — Киевский международный кинофестиваль «Молодость», конкурсная программа
2002 — International Shortfilm festival OBERHAUSEN (Германия)
2002- International Filmfestival COTTBUS (Германия)
2002 — DEN HAAG Film+Videofestival (Голландия)
2002 — Filmfestival FEMINALE in Koln (Германия)
2002 — International Filmfestival MUNCHEN (Германия)
2003 — PREMIRS PLANS Festival D'ANGERS (Франция)
О режиссере: Ева Нейман
Гражданка Украины, родилась в Запорожье в 1974 году. Училась в Запорожском Государственном Университете на факультете психологии и социальной педагогики. В 1997 году поступила в Немецкую Академию Телевидения и Кино в Берлине (DFFB) на факультет режиссуры.
Прошла режиссёрскую стажировку у Киры Муратовой на производстве фильма «Второстепенные люди».
Мастером-наставником по кинодраматургии был Фридрих Горенштейн (автор сценариев к фильмам «Солярис» Андрея Тарковского, «Раба любви» Никиты Михалкова и др.).
Короткометражную работу „Замри, Отомри” сняла в Одессе в 2000г. Летом 2007г в отечественный прокат выходит снятый на Одесской киностудии полнометражный дебютный фильм Евы Нейман — «У реки», включенный в официальную конкурсную программу Московского кинофестиваля-2007.
ОДЕССКИЕ ЛЮКИ
Украина, 200 7 , 6 мин 41 сек
Режиссер: Юлия Городецкая
Этих детей мы нередко видим на наших улицах… Шокирующий документальный фильм, посвященный тем, кто живет рядом с нами, под крышками одесских люков …
О режиссере: Юлия Городецкая
Тележурналист. В 2001г о кончила исторический факультет Одесского университета . Работает шеф-редактором службы новостей одного из одесских телеканалов.
ИСКУПЛЕНИЕ [ Flёur ]
Украина, 200 6 , 3 мин. 28 сек.
Режиссер: Евгений Тимохин
Музыкальное видео на одноименную композицию группы “Flёur”.
О режиссере: Евгений Тимохин
Родился в 1983г в Киеве, окончил режиссерский факультет Института Кино и Телевидения Киевского Национального Университета Культуры и Искусств (мастерская Игоря Негреску). Снимает music video , видео-арт и рекламные ролики.
Музыкальное видео Евгения Тимохина «Le Forze del Destino» / «Сила судьбы» на арию из оперы «Мефистофель» в исполнении Алены Гребенюк получило Гран-при на Международном фестивале „Euro Vіdeo Grand-Prіx 2006» в Тиране.
Первая короткометражная лента «Сезон в аду / Артур Рембо» (2003г) принимала участие в программах Каннского кинофестиваля и Киевского международного кинофестиваля „Молодость”. Вторая короткометражка – дипломная работа „Лифт” (2005г) демонстрировалась в программе кинофестиваля „Молодость-2005” .
Музыкальное видео на на композицию одесской группы ”Flёur” снял в марте 2006 года.
КАССЕТА СЧАСТЬЯ
Украина, 2001, 3 мин.53 сек
Режиссеры: Глеб Катчук и Ольга Кашимбекова
«…Это – видеокассета счастья. Она появилась в 2001 году, с началом нового тысячелетия, обошла 9 раз вокруг света и, наконец, попала к Вам, чтобы счастье с голубых экранов посетило Ваш дом…»
Коллажная анимация, наглядно демонстрирующая, что было бы, если б авторы «писем счастья» снимали видеоарт.
ЗДРАВСТВУЙТЕ
Украина, 2006, 40 сек.
Режиссер: Дмитрий Шиян
Всего одно слово… Ритуал человеческого приветствия, доведенный до маразма в эпоху телевидения…
Сайт одесского представительства Артхаус Трафик — www.arthousetraffic.od.ua
Одесский сайт Future Shorts — www.futureshorts.od.ua
