Страна: Франция
Год: 2007
Режиссёр: Джулиан Шнабель
Актёры: Матье Амальрик, Патрик Шене, Нильс Ареструп, Анн Консини, Жан-Пьер Кассель
Артхаус Трафик представляет
Специальная программа кинопремьер
«ЛЕТНИЙ СЕЗОН КУЛЬТОВОГО КИНО«
Экранизация одноименной книги главного редактора и основателя журнала „ЕLLE” Жана-Доминика Боби, пережившего в возрасте 44 лет обширный инсульт и оказавшегося полностью парализованным. Формально живой, теперь он самостоятельно не может даже дышать, а не парализованным остается только левое веко, с помощью которого он устанавливает связь с внешним миром — одно мигание означает «да», два — «нет”, Подмигивая непарализованным левым глазом, когда сидящий рядом ассистент показывал ему по очереди карточки с нужной буквой, Жан-Доминик берется за написание автобиографической книги под названием «Скафандр и бабочка”, в которой рассказал все о своем внутреннем мире.
Начиная с психологической пытки из-за того, что ты заперт внутри собственного тела, и заканчивая воображаемыми историями о мирах, которые он посещал лишь в своих мечтах… «Скафандр» в названии символизирует тело автора, внезапно ставшее местом заключения сознания, а «бабочка» — свободу разума и мигание века, похожее на взмах крыла этого насекомого…
О СОЗДАНИИ ФИЛЬМА:
Книга Жана-Доминика Боби „Скафандр и Бабочка” увидела свет за три дня до смерти автора в марте 1997-го года и была продана только во Франции тиражом около 400.000 экземпляров, после чего началась битва за права на ее экранизацию. В результате всех перипетий экранизация этой истории досталась известному нью-йоркскому художнику Джулиану Шнабелю.
Шнабель остался верным тексту, прибегнув лишь к двум приемам: во-первых, ушел от линейности повествования, «перемешав» фрагменты жизни Боби до и после инсульта, а во-вторых, избрал метод «субъективной камеры», когда часть действия показывается с позиции его единственного глаза. С подобной историей было легко скатиться в традиционный для американцев пафос, однако этого не случилось — фильм декларирует тезис «жизнь прекрасна», который звучит на удивление искренне…
О РЕЖИССЕРЕ:
Джулиан Шнабель родился и получил образование в Нью-Йорке. Серьезно занимался изобразительным искусством, автор нескольких персональных художественных выставок, считается одним из лидеров неоэкспрессионистского движения 80-90-х годов. Его работы хранятся в крупнейших музеях современного искусства.
В середине 90-х годов он увлекся кино. Джулиан Шнабель поставил три фильма по собственным сценариям. Его кинодебют «Баския» (1996) рассказывает о афроамериканском художнике Жане-Мишеле Баския, близком друге Энди Уорхола. Вторая картина «Пока не наступит ночь» (2000) представляет собой адаптацию мемуаров кубинского поэта Рейнальдо Аренаса, бежавшего со своей родины после прихода к власти Фиделя Кастро. Последняя на сегодня режиссёрская работа Шнабеля «Скафандр и бабочка» (2007).
