32-річний Абель останні десять років жодного разу не виходив на вулицю. Він разом зі своїми батьками мешкає у напівтемряві свого будинку, полюючи на мух з ножицями в руках. Батько робить усе, щоб витягти його з дому. Проте коли Абель і мати купують телевізор, для батька це стає останньою краплею — і Абель опиняється на вулиці. Нагороди: «Золоте теля» — за фільм і режисуру, а також премія голландських кінокритиків.
