 |
Форум
Стражи Галактики 2
|
| |
Аня [4 мая 2017]
Фильм веселый, яркий очень хороший |
ya [5 мая 2017]
Отличная космическая комедия с прекрасным визуальным рядом, интересными персонажами и хорошим юмором!
Будет 3 часть (: |
Крутой комент [5 мая 2017]
Фильм супер, Йонду Удонта умер, приятного просмотра |
jamall [5 мая 2017]
фильм смешной.красивая картинка в imax.
сравнивать 1 и 2 часть не стоит. скорее,как продолжение....
малышь грут и ракета смешные...ну и Дракс ржет смешно))
любителям Марвел welcome |
лена [6 мая 2017]
фильм хороший! кому первая часть нравится, понравится и вторая!(но хочу отметить что перевод в данном случае все портит!обычно комедии мне очень на украинском нравятся но в этот раз он ужасен!!!) |
Оксана [6 мая 2017]
Отличный фильм, зрелищная фантастика, и посмеяться можно) |
Midi [8 мая 2017]
Фильм гораздо слабее первого, и даже качественный и яркий украинский дубляж его не спасает. По пятибальной шкале это слабая четверка, стремящаяся к трем. А жаль ( |
Сергей [9 мая 2017]
На украинский дубляж следует ввести скидку 95 процентов, возможно тогда жадность пересилит рвотный рефлекс и я стану ходить в кино. |
джек [9 мая 2017]
фильм отличный)) "рылошквар- у тебя что рыло шкварчит?") вообщем всем советую кто хочет посмеяться.. 136 минут пролетели незаметно |
Для Сергей [10 мая 2017]
Сергею думаю стоит вообще Украину на рашку поменять- там вам будет точно так как вы мечтали, дабы местная челядь, случайно заговорившая на украинском, не вызывала у "боярина" рвотный рефлекс.
Фильм стоящий-не пожалеете) |
Артур [10 мая 2017]
ЗА перевод отдельно + неожиданно качественно загнули на украинском, главный сюжет очень слаб, но его заменяет куча маленьких прекрасных эмоцианально продуманных сюжетиков с хорошим переводом))
|
Артур Для Сергей [10 мая 2017]
не понимая язык страны в какой живешь не ходи ни в кино, не слушай радио и не смотри ТВ, ехай... там где лучше, украинский перевод удивил
|
Mister x [11 мая 2017]
Шикарный фильм, как и первая часть, но из за укр. Перевода ставлю 8/10 |
Draggy [11 мая 2017]
Украинский дубляж вообще-то даже лучше оригинала. В первой части это был факт, я сравнивал. Во второй сравню, когда появится английская версия. |
я [11 мая 2017]
фильм интересный!но соглашусь с Леной,в этот раз именно перевод подкачал!!я не про то что язык плохой,а про то что в этот раз слишком непонятно и перевёрнуто(переиграно)!! не понравился перевод!а фильм понравился!!! |
инженер [11 мая 2017]
слушайте!! реальные украинцы!!а чё на выбор не предлагают на каком языке смотреть??? может потому что большая часть бы выбрала русский??а?так впаривают! навязывают!а как только чё так сразу выезжай!!что за хуйня?в Одессе все на русском говорят!?что надо переехать?так сразу всем городом!!?! |
Для инженер [12 мая 2017]
Одесситов в Одессе около 15 процентов и настоящий одессит отлично говорит и знает украинский, и настоящий одессит очень лояльно относится к языкам, и настоящий одессит очень культурный человек, а вы, судя из написанного, обычное заезжее быдло. Если в Украине "впаривают" украинский язык то вас кроме как поц и не назвать. |
Светлана [12 мая 2017]
хороший фильм!о языках конечно долго можно спорить!как это здесь и происходит)но было бы действительно хорошо если бы можно было выбрать! |
Для инженер от поца [12 мая 2017]
Привет я поц, я Одессит и не один мой друг, ни его родственники Одесситы не говорят на укр мове! Да понимать понимают, может не всё конечно, но говорить не говорят! Так начни с себя очень культурный и пиши на укр мове! А ты может и одессит, но вот то что ты долбаеб настоящий, очевидно) |
Одессит Мишка [13 мая 2017]
Все одесситы, а не заезжие, говорят на Русском языке. А фильм классный! |
AlexJesteR [13 мая 2017]
начало фильма вызвало лёгкое недоумение, но в целом фильм понравился. сидели в IMAX зале удачно, поэтому все эффекты прочувствовали на ура(тут уж они очень постарались) украинский перевод со своими особенностями, но дубляж качественный. спойлерить не буду, а значит по сюжету проходиться не стоит. сходить рекомендую, твёрдая четвёрка, спецэффекты 5. |
Для Поца [13 мая 2017]
Ви мабуть відноситися до одеситів бидлоїдів, а не з культурних точно, ваша доля- пачка вінстон, бутилка янтаря, сухарики і життя прекрасне!!! ) |
Марк для поца! [13 мая 2017]
а ты скорее всего вообще к Одесситам не относится!)))тебе уже все твердят-Заткнись!!а ты всё за своё!) |
Про Укр. дубляж [14 мая 2017]
Украинский дубляж уже давным давно у нас в стране, а люди все пишут про украинский дубляж. Я не могу понять вы что 10 лет в кино не ходили и ещё знали что в кинотеатре дублируются на украинском?если не ходили то нечего и начинать! И ехать людям мозги про выбор и т. д. Там писали типа я Одессит говорю на русском, так уважаемый Одессит я вам скажу у нас в одессе ещё очень много Болгар, Вьетнамцев, Евреев и т. д. давайте ещё для этих наций закажем дубляж на их родном языке. Особенно смешно слушать уже в кинотеатре фразу "бля а что перевод украинский". Хочется сказать ты блять что дебил он уже украинский наверное 10"лет. |
Марк [14 мая 2017]
и болгары и вьетнамцы и т.д если сюда приезжают то учат как раз русский но никак не украинский!!!!)))) |
Андрей-29лет. [14 мая 2017]
Отличный фильм, не уступает первой части по красочности и юмору.. лишь слегка затянута концовка. В целом порадовал. Дубляж на высоте. Для тех кто за всю жизнь не в состоянии выучить и уважать родной язык есть сеансы в оригинале))) |
Алиса [14 мая 2017]
Фильм на 4 |
Нерусский [14 мая 2017]
"Про Укр. дубляж"
Вы, уважаемый, в своем опусе на "как бы русском языке"
допустили несметное количество грамматических и стилистических ошибок. если Вы на таком же уровне владеете и украинским-я Вам сочувствую... Даже матом выругаться правильно не смогли! |
Hohol [14 мая 2017]
Це не правильно, що люди не поважають других людей, а тимбільше себе, навіщо робити цю мовну дискримінацію??? Не знаєш української - то краще промовчи, знаєш- гордися, бо у знаннях сила!!! Якщо хочете щось змінити стосовно перекладу, то на цьому сайті це не вийде) Використайте ваші сили та емоції в міськраді або у верховній раді. В нашій країні і так вистачає тем для роздору- живіть мирно. Любіть та поважайте мову країни в якій живете, робіть дорослі вчинки)!!! |
олеся [14 мая 2017]
я хорошо знаю украинский и русский, одесситка!! уже давно превыкла к переводу в кинотеатре!!к большому сожалению на выбор не дают!но тем не менее!фильм не плохой!!!в отзывах показывают отношения к фильму а не к озвучке!озвучка в это раз менее понравилась чем (калифорнийский дорожный патруль,)или (,мачо и ботан) но сам фильм как продолжение хорош |
Сергей [16 мая 2017]
Фильм прикольный! для людей с чувством юмора... |
Глеб [16 мая 2017]
Фильм хороший, но не шедевр. Естественно много спецэффектов, они и сделали фильм. Плохо, что мне, за мои деньги навязывают фильм на украинском. Несмотря на ст. 10 Конституции Украины |
Film [17 мая 2017]
У нас в стране соблюдаются все статьи и законы-нечего наговаривать, а вот ст. 10, как выразились раньше, не соблюдается-дурдом!! Устроили тут соревнования по грамматике и закона- вау! Смотрите фильм- зрелищный, смешной и на правильній мові. Раньше не умели переводить, а сегодня классно и в точку. |
Юрий [19 мая 2017]
Стараюсь в кинотеатр на комедии ходить только в укр озвучке. Имхо очень прикольные выражения на укр языке. |
Фильму [19 мая 2017]
Film, пиши на правильной мове падла! А то тока пизждишь пидл я тебя люблю идем вечером гулять, я тебя отпердолю! |
Film [21 мая 2017]
Да тут педик на форуме, фу таким быть!!! |
йпы йййщ$~^^ . [30 мая 2017]
лбю,илббтиgti8dj'bnnb |
Максим [5 июня 2017]
Фильм здоровский, всем советую. Смешной, лёгкий и и позитивный.
|
Славик [16 сентября 2017]
Та нету этого фильма в Родине - тупят страшно, а раньше был нормальный кинотеатр! |
