Иосиф Райхельгауз:
Люди наших стран – Украины и России – хотят быть вместе, жить в согласии и дружбе. Я это знаю точно, потому что у меня очень много близких друзей и родственников – в Одессе, Киеве, в Крыму. Политика нас разъединяет, культура, театр – сближают. Для этого мы и приехали. Мы будем играть по-русски. Пьесу ленинградского еврея, живущего ныне в Израиле. Поставленную мной, одесситом, живущим в Москве. Про поэта с африканскими корнями, жившего в Петербурге и создавшего современный русский язык. Он и в Одессе тоже жил, кстати, великом городе, который никогда невозможно было втиснуть в какие бы то ни было границы – украинские, российские, советские… Потому что это – Одесса, не больше и не меньше.
Мы здесь бывали часто. Но с последних гастролей прошло уже 5 лет: последний раз приезжали в 2012 году, показав целых восемь спектаклей. В этом году везем лишь один, но он того стоит.
Я счастлив, что эти гастроли проводятся под патронатом мэра Одессы Геннадия Труханова, взявшим на себя весь объем ответственности, в том числе, политической. Он как раз из тех политиков, которые стремятся к объединению, а не конфронтации.
Ждем вас, дорогие мои одесситы, на спектаклях в молодом Театре на Чайной, который – с гордостью об этом говорю — возглавляет мой ученик Александр Онищенко. А 12 июня приглашаю вас на свой день рождения в Зеленый театр. День рождения надо отмечать дома. А в Одессе я дома…