Кіт не може мати дітей і усвідомлення цього отруює їй життя. До того ж вона втомилася нескінченно читати субтитри серіалів своєму неписемному чоловікові і одного дня вирішує найняти йому вчительку. Так у житті подружжя з'являється симпатична 30-річна Єлена. Пікантність ситуації полягає в тому, що Кіт приховує від коханки чоловіка свій подружній статус, і Єлена вважає її сестрою Бранда. Коли Кіт розуміє, що гра зайшла занадто далеко — вороття немає.